Перевод: с русского на французский

с французского на русский

le Rédempteur

См. также в других словарях:

  • rédempteur — rédempteur, trice [ redɑ̃ptɶr, tris ] n. et adj. • 980; lat. ecclés. redemptor, de redimere « racheter » 1 ♦ N. m. Le Rédempteur : le Christ considéré en tant qu il a racheté, sauvé le genre humain par sa mort. ⇒ sauveur ; rédimer. ♢ Ce qui… …   Encyclopédie Universelle

  • redempteur — Redempteur. s. m. Qui rachete, il ne se dit que de Nostre Seigneur Jesus Christ qui a racheté les hommes. Le Redempteur du genre humain. Nostre Seigneur & Redempteur Jesus Christ en qualité de Redempteur …   Dictionnaire de l'Académie française

  • redempteur — Redempteur, Redemptor …   Thresor de la langue françoyse

  • redempteur — obs. variant of redemptor …   Useful english dictionary

  • rédempteur — (ré dan pteur) s. m. 1°   Terme de théologie. Celui qui a racheté le genre humain. •   La religion chrétienne, qui consiste proprement au mystère du rédempteur, qui, unissant en lui les deux natures humaine et divine, a retiré les hommes de la… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • RÉDEMPTEUR — n. m. T. de Théologie Celui qui rachète. Ce terme est consacré pour désigner JÉSUS CHRIST, qui a racheté les hommes par son sang. Notre Seigneur et Rédempteur. Le Rédempteur du genre humain. Il s’emploie aussi adjectivement. L’acte rédempteur.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • RÉDEMPTEUR — s. m. Celui qui rachète. Ce terme est consacré pour signifier, Notre Seigneur JÉSUS CHRIST, qui a racheté les hommes par son sang. Le rédempteur du genre humain. Notre Seigneur et rédempteur …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • rédempteur — an. rédinpteu / ò / rédanpteu / ò (Albanais) / eû (Grésy Aix), za, e || rédinptor, euza, e (Villards Thônes) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Statue du Christ Rédempteur — Christ Rédempteur Présentation Période ou style Art sacré contemporain Type Statue Architecte …   Wikipédia en Français

  • Christ Redempteur — Statue du Christ Rédempteur Christ Rédempteur Vue générale de l édifice Présentation Période ou style Art sacré contemporain Type …   Wikipédia en Français

  • Statue du Christ Redempteur — Statue du Christ Rédempteur Christ Rédempteur Vue générale de l édifice Présentation Période ou style Art sacré contemporain Type …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»